Чемпионат Харькова сезона 2011/12. Первая лига. Четвертый этап. 1 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Внимание, диалог из мини-пьесы Леонида Филатова, написанной на старый сюжет, но вдохновленной событиями последних лет XX века:
    "- Напомни, как вопрос-то твой звучал?!..
    — Вы что, не говорите по-английски?..
    — Я в юности немецкий изучал".
    Имена ведущих этот диалог героев начинаются с одной и той же буквы. Напишите эти два имени.

Ответ: Гамлет, Гораций.

Зачёт: Гамлет, Горацио.

Комментарий: Вопрос, естественно, "То be or not to be?!" — в образе Гамлета узнается Владимир Путин.

Источник(и): http://lib.ru/PXESY/FILATOW/gamlet.txt

Автор: Александр Голиков (Харьков)