Кубок Гармонии — 21. Радуга. Тур 2.. Вопрос 24

Вопрос 24:

    Песня Элвиса Пресли, название которой частично скрыто на раздаточном материале, обрела вторую популярность в 1993 году. Дело в том, что появление некоего товара с изображением Пресли, выпущенного одной американской службой, стало причиной своеобразного флешмоба. Восстановите название песни.

Ответ: Return to Sender [ретёрн ту сЭндер].

Зачёт: Вернуть отправителю, «возвратить» вместо «вернуть», «адресанту» вместо «отправителю».

Комментарий: после того, как почтовая служба США выпустила марку с изображением Элвиса, фанаты стали отправлять письма с этой маркой по несуществующим адресам. Поклонники хотели получить свои письма обратно с пометкой «вернуть отправителю», потому что у Пресли есть песня с таким названием. Оставленные на раздатке буквы «Re» указывают на что-то возвратное. Захотелось ли вам вернуть вопросы автору после этого тура? Как раз начинается перерыв, можно обсудить.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Return_to_Sender_(song)#Legacy

Автор: Игорь Музыкин (Ташкент)

 !