Молодежный чемпионат Харькова сезона 2012/13 гг. Этап 3. Вопрос 24
Вопрос 24: В книгах Джоан Роулинг упоминается Грим — огромное черное животное, внушающее ужас. Зная это, воспроизведите каламбур из трех слов, которым автор вопроса описал собаку Баскервилей.
Ответ: "Грим в гриме".
Зачёт: "Грим с гримом".
Комментарий: Грим у Роулинг — огромный черный пес; собака Баскервилей у Конан Дойля — тоже огромный пес черной масти, которого, для большей ужасности, преступник "загримировал" фосфором.
Источник(и):
1. http://potter.claw.ru/Glava%203/Index4.htm#10
2. А.К. Дойл. Собака Баскервилей
(http://lib.ru/AKONANDOJL/sh_baskr.txt).
Автор: Екатерина Кузнецова (Львов)
!