Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-5. 3 тур, "Дети Коломны и компания". Вопрос 17

Вопрос 17: НАПИТОК ИЗ ГОРОДА СЛЁЗ
    Из странствий далёких вернулся Синдбад,
    Гостинцем базарок попотчевать рад.
    Тот чуден на вкус, и кувшин так красив...
    Но плачут пять [...].

Ответ:
    баб, эль мандебский пролив

Комментарий: Мандебский — из города Мандеб, вымышленного автором бескрылки. Довольно известно, что Баб-Эль-Мандеб — это по-арабски "ворота слёз". Почему бы городу слёз не называться Мандеб? ;)

Источник(и): географическое название.

Автор: Роман Семизаров