Серия Premier. Мартовские иды - 2020. Второй тур. Вопрос 17

Вопрос 17: В Лаврентьевской летописи войско ИКСА было названо ИГРЕКОМ Божьим. Назовите ИКСА и ИГРЕК словами равной длины.

Ответ: Батый, батог.

Комментарий: в летописи монгольское нашествие на Русь воспринимается как кара за грехи, и называется батогом Божьим, возможно, по аналогии с гуннским нашествием на Римскую империю во главе с Аттилой — бичом божьим.

Источник(и): http://expositions.nlr.ru/LaurentianCodex/_Project/page_Show.php  л. 160 об.

Автор: Александр Мудрый (Черновцы)