7-й Международный Кубок Иерусалима (памяти Якова Моисеевича Подольного). 3 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: В романе "Философы с большой дороги" главного героя арестовывает полиция. Лежа на холодном полу, он мысленно спорит с известным немцем и заключает, что ЭТО, наоборот, может наградить насморком. Какие пять слов мы заменили словом "ЭТО"?

Ответ: То, что вас не убивает.

Зачёт: То, что меня не убивает; то, что меня не убьет и т.п.

Комментарий: Герой вспоминает максиму Ницше: "Что не убьет меня, то даст мне силу". Редакторы тура надеются, что вы еще живы.

Источник(и): Т. Фишер. Философы с большой дороги. http://www.flibusta.net/b/16875/read

Автор: Владислав Тартаковский