Internet Grand Prix VIII. 6 тур. Илья Ратнер и команда "Чеширский конь".. Вопрос 10

Вопрос 10: Эта деталь одежды стала нарицательной для гвардии одной из бывших советских республик. Точно такую же деталь одежды видит главный герой на весьма добродетельной героине в романе великого русского поэта. Ю.М.Лотман полагал этого героя связанным с "героем нашего времени" способом, который одно время считался лженаучным. Назовите этого героя.

Ответ: Печорин.

Комментарий: украинскую гвардию называют "малиновые береты"[1]. У Лермонтова есть Печорин и в "Герое нашего времени" и в "Княгине Лиговской". В романе "Княгиня Лиговская" во время вечернего приема соседкой Печорина оказалась "дама лет 30-ти в малиновом берете [...] и с гордым видом, потому что она слыла неприступною добродетелью"[2]. Ю.В.Лотман полагает этого Печорина генетически связанным с Печориным из "Героя нашего времени"[3]. А генетика, как все знают, — буржуазная лженаука.
    Особое мнение редактора пакета: Илья был категорически против включения этого вопроса. Не послушались. Пусть Канделябр нас рассудит.

Источник(и):
    1. http://nvo.ng.ru/forces/2000-04-14/3_ukr_guardians.html
    2. http://www.ruthenia.ru/volpert/articles/streltxt.htm
    3. http://www.philology.ru/literature2/lotman-85.htm

Автор: Александр Шапиро