Синхронный турнир "Игра в классики - 2018". 2 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Говоря о том, что правитель мусульман вполне может быть убит, герой Орсона Скотта Карда несколько парадоксально добавляет, что жизнь — это не... Не что?

Ответ: Шахматы.

Комментарий: Несмотря на то что название старинной игры переводится как "правитель умер", фигура короля в ней является неприкосновенной.