VI школьный фестиваль интеллектуальных игр «Интеллектуальный воронёнок». Тур 3. Вопрос 33

Вопрос 33: Ребенок из романа СалмАна РУшди говорит, что его отец-мусульманин, ставший под влиянием знакомого англичанина алкоголиком, каждую ночь уходит бороться с золотыми рыбками. Какое слово в предыдущем предложении мы заменили?

Ответ: джиннами.

Комментарий: Ребенок, вероятно, совмещает в сознании джиннов и джин, популярный в Англии крепкий алкогольный напиток. В вопросе мы заменили одного сказочного исполнителя желаний другим.

Источник(и): С. Рушди, «Дети полуночи».

Автор: Александр Шевелев