II школьный фестиваль интеллектуальных игр «Интеллектуальный воронёнок». Тур 5. Вопрос 50

Вопрос 50:

    Иероглиф «бян», который используется для обозначения традиционного блюда — лапши бянбЯн — очень сложный и состоит ряда других иероглифов. По одной из версий, в иероглифе «бян» зашифрован ОН. Назовите ЕГО точно.

Ответ: рецепт приготовления лапши бянбян

Комментарий: по этой версии все составляющие иероглифа означают какую-то важную часть процесса: что лапша должна быть широкой и длинной, что надо использовать соль и резать ножом, а готовить в фарфоровых чашах, тесто надо скручивать и можно добавить мясо

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Biangbiang_noodles

Автор: Александр Рождествин (Самара)

 !