Асинхронный турнир по кино "Кубок Стэнли Ипкисса - 2011". 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: Внимание, в вопросе есть замена.
    Рецензия на сайте film.ru [филм точка ру], посвященная комедийному анимационному фильму 2007 года, называется "Олимпийское спокойствие". Какие два слова мы заменили на "олимпийское спокойствие"?

Ответ: Гомерический смех.

Зачёт: Гомерический хохот.

Комментарий: Рецензия была посвящена выходу анимационного фильма "Симпсоны в кино". Выражение "гомерический смех" возникло из описания смеха богов-олимпийцев в "Илиаде" и "Одиссее" Гомера.

Источник(и):
    1. http://www.film.ru/article.asp?id=4849
    2. http://www.otrezal.ru/catch-words/99.html

Автор: Максим Карачун (Краснодар)