Фестиваль "Айкьюжные забавы - 2006" (Николаев). Брэйн-ринг. 1. Вопрос 53

Вопрос 53: Легенда племени твана гласит, что когда настал всемирный потоп, твана сперва спасались в лодках у высочайшей вершины Олимпа; когда вода поднялась выше горы, они привязали лодки к самому высокому дереву; когда же вода поднялась еще выше, некоторые лодки оторвались и были унесены течением на запад. Автор вопроса, почитатель творчества группы "Ноль", смеет предположить, что в какой бы сложной ситуации племя твана не оказывалось, его представители никогда не теряли бодрости духа. Процитируйте строку, утвердившую его в этом мнении.

Ответ: Настоящему индейцу завсегда везде ништяк!

Зачёт: Допускаются разночтения в написании слова "ништяк".

Комментарий: Твана — индейское племя, а горная цепь Олимп, о которой идет речь, находится в штате Вашингтон.

Источник(и):
    1. Фрэзер Дж.Дж. Фольклор в Ветхом Завете. — М.: Издательство политической литературы, 1990, с.152.
    2. http://www.miditext.ru/lyrics/ru/02/realind.html

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)