Первый IRC чемпионат Интернет-клуба. Тур 6. Вопрос 9

Вопрос 9: В национальной японской игре го это слово обозначает угрозу противнику, наподобие шаха в шахматах. Но миллионы людей во всем мире знают его не из го, а из мира компьютеров. Что же это за слово?

Ответ: "Атари", название марки японских компьютеров.

Комментарий: Гардэ а не шах. Олег Степанов.