Кубок Института реакторных материалов - 2018 (Заречный). 3 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Игры, призванные создать непринужденную обстановку в группе из незнакомых людей, носят прозвище "ИКСЫ". "Владивосток" и "Мурманск" — действующие ИКСЫ. Назовите ИКС двухкоренным словом.

Ответ: Ледокол.

Комментарий: Вероятно, прозвище произошло от английского выражения "break the ice" [брэйк зе айс], которое означает "преодолеть неловкое молчание и натянутость в разговоре". Действующие ледоколы были логично названы в честь портовых городов.

Источник(и):
    1. https://summercamp.ru/Игры_Ледоколы
    2. https://lingvister.ru/blog/idioma-nedeli-to-break-the-ice
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ледокол

Авторы: Сергей Терентьев, по идее Надежды Чеботковой (оба — Санкт-Петербург)