16-й чемпионат Израиля по ЧГК. 2 тур. Вопрос 14

Вопрос 14: Внимание, в тексте вопроса словом "АЛЬФА" заменены два других слова.
    Футбольный судья Питер Уолтон, собравшись вынести предупреждение игроку, понял, что забыл комплект карточек в раздевалке. Тогда судья, по выражению Романа Трушечкина, показал футболисту АЛЬФУ. Как будет АЛЬФА по-японски?

Ответ: Карате.

Комментарий: АЛЬФА — "пустая рука". Арбитр не растерялся и изобразил, что достает из кармана карточку и стандартным жестом показывает ее футболисту; хотя рука при этом оставалась пустой.

Источник(и):
    1. http://www.boxworld.ru/blog/sport/news/4359-chempionat-anglii-2010-2011-30-tur-yeverton-fulxyem-sport1-satripxvid.html
    2. http://football.ya1.ru/championats/65263-kartochka-nevidimka.html

Автор: Алексей Трефилов (Калуга)