XXI Чемпионат Ивантеевки. 3 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: [Ведущему: обозначить цитату.]
    Новозеландские матери во время специального обряда наставляют своих дочерей: "... Чтобы не говорили, когда ты пойдешь на праздник: кто эта девушка с красными щеками". Название какого российского дуэта описывает результат этого обряда?

Ответ: "Тату".

Комментарий: Новозеландские племена славятся богатой росписью по телу. В частности, молодые девушки таким образом предпочитают прятать румянец на щеках.

Источник(и): А.В. Кучинский. Преступники и преступления. Лагерная живопись, уголовный жаргон. http://www.flibusta.net/b/229823/read

Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)