Осенняя кинолига — 2020. Второй тур. Вопрос 19

Вопрос 19: Герой российско-финского фильма, действие которого происходит в 1918 году, сталкивается с проблемой, которую решает при помощи слова «кюлля». Напишите, кем работал герой.

Ответ: пограничником.

Зачёт: таможенником.

Комментарий: прибыв на пограничную заставу между СССР и Финляндией и увидев, что у многих местных жителей нет документов, главный герой решает для выявления мигрантов воспользоваться так называемым шибболетом — словом, правильно и чисто выговорить которое могут только носители языка. Этот вопрос стоит на границе между половинами Сахарова/Губина и Веселова.

Источник(и): фильм “Граница 1918”

Автор: Владимир Веселов (Рига)