Кишинёвский Кубок Киборга - 7. 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: В одном случае Анна Ахматова сравнила ИХ с крыльями, в другом — с гирями. Догадайтесь, о чем идет речь и ответьте, так в каком же случае ОНИ — крылья, а в каком — гири?

Ответ: Когда пишешь свои стихи и переводишь чужие.

Комментарий: ОНИ — рифмы.

Источник(и): Анна Ахматова. Сочинения в 2-х тт. Том 2. Проза. Переводы. М., "ХЛ", 1990 г., стр. 473.

Автор: Борис Шойхет