Осенний чемпионат "Коломны" - 2007. 2 тур. "Архимед". Вопрос 9

Вопрос 9: У романтиков этот цвет может вызвать ассоциацию с куском ткани, прикрепленной к некоему объекту, а в другом изложении этот цвет почти всем нам известен рядом с некой ирландской фамилией. Назовите эту фамилию.

Ответ: О'Хара.

Комментарий: Этот цвет — алый. У романтиков он может вызвать ассоциацию с парусом. "Алый" по-английски — "scarlet".