Весенний чемпионат "Коломны" - 2008. 4 тур. "Архимед". Вопрос 8
Раздаточный материал
...здесь ни знают [...] и бискровнае убийства дает действа па ниволи бис пиривода так как [...] с руским идет ат ывоннава... пачиму ни смучяйтись помнити шта вот [...]... за нажи дируцца врываюца разнимают аркестрам...
Перед вами несколько выдержек из пьесы поэта-футуриста Ильи Зданевича, впервые поставленной в 1916 году. Через минуту заполните любой из пропусков двумя словами.
Ответ: Албанскава изыка; албанский изык; изык албанскай.
Зачёт: С любой орфографией.
Комментарий: Пьеса Зданевича "Янка круль албанскай", написанная и впервые поставленная в 1916 году, написана на смеси зауми и русского языка, причем в печатном издании русский текст набран нарочито без соблюдения нормативных правил орфографии.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Зданевич,_Илья_Михайлович
Автор: Алексей Пасечник
!