Синхронный турнир "Опять 25", посвященный 25-летию клуба "Коломна". 1 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Набоков некоторое время жил в Берлине. Описывая вечернее небо над парком, он упоминает пиковые тузы, имея в виду ИХ. Назовите ИХ двумя словами на одну и ту же букву.

Ответ: Листья лип.

Зачёт: Липовые листья; листья липы.

Комментарий: Одна из главных берлинских улиц Унтер ден Линден — "Под липами". Интересно, что обычно лист липы сравнивают с сердечками (один из видов липы даже называется cordato — липа сердцелистная).

Источник(и):
    1. В.В. Набоков. Картофельный эльф. http://www.flibusta.is/b/38585/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Унтер-ден-Линден
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Липа

Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)