17 мгновений осени. Комбитур команды "Дракоша" в Интернет-клубе ЧГК. Вопросы а-ля ИГП. Вопрос 6

Вопрос 6: Если с ЕГО именем проделать определенную операцию, получится крупный страж, чью бдительность удавалось усыпить музыкой. Если же обратную операцию произвести с именем ЕГО друга, получится мелкий предмет, которому один путешественник был обязан контактом с правоохранительными органами. Назовите стража и предмет.

Ответ: Пушок, пятак.

Комментарий: ОН — Пух, его друг — Пятачок из книги Алана Александра Милна "Винни-Пух и все-все-все". Уменьшительно-ласкательная форма от Пуха — Пушок. Пушок (Fluffy) — кличка трехголового пса из книги Джоан Кэтлин Роулинг "Гарри Поттер и философский камень". Пушка, сторожащего проход к философскому камню, усыпляли игрой на музыкальных инструментах. Обратная операция — из Пятачка в пятак. Неразменный пятак в книге "Понедельник начинается в субботу" братьев Стругацких достался в качестве сдачи от Наины Киевны Саше Привалову — приехавшему в Соловец туристу. В итоге Привалову пришлось побывать в отделении милиции и обменять волшебные пять копеек на обычные.

Источник(и):
    1. http://neocortex.ru/index/f2.html#Fluffy
    2. http://lib.ru/STRUGACKIE/ponedelx.txt
    3. http://lib.ru/MILN/winnizah.txt

Авторы: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Татьяна Луговская (Одесса — Санкт-Петербург)