Вопросы Евгения Копейки 1998. Тур 232 (5776-5800). Вопрос 2
Вопрос 2: До чего тупа была царская цензура! Например, журналиста А.Д.Данилова, который, поддавшись моде, подписывался как Волинадо, цензоры выслали из Москвы, а вот на М.Б.Ханина, который свои корреспонденции в газетах подписывал как Кинжротак, даже внимания не обращали. Назовите принцип создания этих псевдонимов.
Ответ: Слово читали наоборот (Волинадо — Данилов, Кинжротак — КАТОРЖНИК, Ханин побывал на каторге).
Источник(и): В.Г.Дмитриев "Скрывшие своё имя". — М., "Наука", 1977, с.196
Автор: Евгений Копейка
!