Вопросы Евгения Копейки 1998. Тур 243 (6051-6075). Вопрос 6

Вопрос 6: В России первый появился в 1723 году и изображал герб. Уважаемые знатоки! Переведите на латынь два слова, "нитка" и "зерно", и вы легко скажете, какая жидкость имела непосредственное отношение к этому знаку.

Ответ: Вода

Комментарий: первый ВОДЯНОЙ ЗНАК; filum, granum — филигрань