Клуб онлайн-вопросов 2020. 4 сезон. «Битва авторов». 2 игра. Тур 2. Вопрос 22

Вопрос 22: В романе Сидни Падуа английская королева посещает создателей вычислительной машины. Когда в работе машины случаются неполадки, один из учёных оправдывается за коллегу и рассказывает королеве о специальном языке, якобы разработанном для расчётов. В рассказе о другой правительнице упоминался не специальный язык, а ОНИ. Назовите ИХ.

Ответ: морские термины

Зачёт: по словам морские / корабельные / мореходные / мореходские / флотские и термины / слова / понятия / речения, а также синонимичным

Комментарий: занятая починкой машины Ада Лавлейс бессовестно ругалась, Виктория делала вид, что брань ей не знакома, а Чарльз Бэббидж натужно оправдывался. Согласно историческому анекдоту, когда адмирал Василий Чичагов выругался при Екатерине Второй, она вежливо отметила, что не разумеет морских терминов.

Источник(и):
    1. С. Падуа. Невероятные приключения Лавлейс и Бэббиджа. С. 73
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чичагов,_Василий_Яковлевич

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)