Синхронный турнир "Кубок чемпионов - 2017". 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В одной из серий "Секретных материалов" ученый создает искусственного человека, которого жители небольшого городка подозревают в нападениях и в финале хотят уничтожить. В этой серии присутствует множество заимствований из других произведений, а называется серия "ТАКОЙ ОН". Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами "ТАКОЙ ОН"?

Ответ: Постмодернистский Прометей.

Зачёт: Постмодерновый Прометей; post-modern Prometheus.

Комментарий: Сюжет серии схож с сюжетом классической экранизации готического романа "Франкенштейн, или Современный Прометей" (англ. "Frankenstein; or, The Modern Prometheus"), только "modern" был превращен в "post-modern" с характерными для постмодерна многочисленными заимствованиями. Кроме того, в серии использована стилистика Дэвида Линча — одного из главных постмодернистов в кино.

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/The_Post-Modern_Prometheus

Автор: Иван Ерёмин (Краснодар)