Skip to Content

Кубок наций - 2006. 1/2 финала. Вопрос 2

Вопрос 2: Послушайте хокку Басё и будьте внимательны:
    "Солнце зимнего дня,
    Шварца дух леденеет
    У коня на спине".
    Мы заменили два слова из авторского варианта. В оригинале не дух и не Шварца. Восстановите начальный вариант.

Ответ: "... тень моя...".

Комментарий: "Тень" — пьеса Шварца.

Источник(и): Японские трехстишия. — М., 2002, с.194.

Автор: Борис Левин (Горловка)

 !