Кубок наций - 2007. Отборочный этап. 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Прощаясь с Россией, Игорь Губерман дает ей тот же эпитет, что был применен другим поэтом. Здороваясь в том же стихотворении с Израилем, Губерман дает ему похожий эпитет. Назовите второй эпитет.

Ответ: "Небритый".

Комментарий: Лермонтов писал "Прощай, немытая Россия", а Губерман — "Прости нас, Россия немытая, // И здравствуй, небритый Израиль!".

Источник(и): И.М. Губерман "Московский дневник" (доступно, например, на сайте http://guberman.boom.ru/gariki/2KG/MD.htm).

Автор: Антон Губанов (Санкт-Петербург)