Синхронный турнир "Кубок весей - 2013/14". 1 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: [Ведущему: произнести X как "икс".]
    Назовите одним словом произведение 1974 года, теглайн которого в переводе на русский язык звучит так: "X никогда не был таким".

Ответ: "Эммануэль".

Комментарий: В этом вопросе нет замен, а теглайн намекал на жанр произведения, т.к. эротические фильмы, на которые не допускаются дети до 16 лет, исторически имели маркировку X. Французский кинофильм "Эммануэль" принадлежит к классике европейского и мирового эротического кино.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эммануэль_(фильм)
    2. http://translate.academic.ru/X/en/ru/1

Автор: Зелим Плиев (Владикавказ — Люберцы)