Skip to Content

13-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова. 1 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Борис Полевой пишет, что немецкий фельдмаршал Мильх мечтал конвертировать все непокорные города Европы и СССР. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?

Ответ: Ковентрировать.

Комментарий: Фельдмаршал Гергард Мильх — один из тех, кто посылал гитлеровскую авиацию на мирные города, автор весьма ходкого в немецких штабных кругах словечка "ковентрировать", то есть разом, за один налет превратить город в кучу руин, как это было сделано им в отношении английского города Ковентри. Замена представляет собой анаграмму.

Источник(и): Борис Полевой. В конце концов. Нюрнбергские дневники (http://www.pseudology.org/Documets/Polevoy/Part_08.htm).

Автор: Алексей Полевой (Гомель)

 !