Синхронный турнир "Леденец". 3 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: В некоторых южнославянских языках от "травЫ" образовано название ЕГО, а не соседа — видимо, из-за мягкого и теплого климата соответствующих стран. "ОН" рифмуется со своим звенящим атрибутом. Назовите ЕГО и этот атрибут.

Ответ: Апрель, капель.

Комментарий: В хорватском, словенском и македонском языках с травами связан апрель, а не май, как в украинском и белорусском языках (трАвень).

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Славянские_названия_месяцев
    2. http://www.s-marshak.org/content/view/947/114/

Автор: Валерий Криволапов (Харьков)