"Весна в ЛЭТИ - 2013" (Санкт-Петербург). 1 тур. Вопрос 14

Вопрос 14: Герой одного произведения говорит, что иногда ему хочется стать АЛЬФОЙ, чтобы скрыться ото всех и лежать, наслаждаясь приятным ароматом. Назовите АЛЬФУ четырьмя словами.

Ответ: Иголка в стоге сена.

Комментарий: Герой хочет стать иголкой в стоге сена, чтобы лежать, вдыхать аромат травы и быть уверенным, что его никто никогда не найдет.

Источник(и): Б. Виан. Пена дней (пер. Л. Лунгиной). http://lib.ru/WIAN/pena0.txt

Автор: Андрей Бойко (Киев)