"Весна в ЛЭТИ - 2017" (Санкт-Петербург). 3 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: В 1894 году юный Йохан Кюбергер, случайно оказавшийся неподалеку от реки, убил бабочку. Какие два слова мы заменили словами "убил бабочку"?

Ответ: Спас Гитлера.

Зачёт: По смыслу.

Комментарий: Четырехлетний Адольф Гитлер провалился под лед, а проходивший мимо Кюбергер вытащил его и спас тем самым жизнь. Это спасение, как нетрудно догадаться, очень серьезно повлияло на ход истории. Замена обусловлена знаменитым "эффектом бабочки" — в произведении "И грянул гром" герой раздавил бабочку, в результате чего серьезно изменил будущее, где у власти оказался диктатор, а не либеральное правительство.

Источник(и): http://www.factroom.ru/life/10-facts-about-hitlers-life

Автор: Илья Иванов (Пермь)