Фестиваль "Летние зори - 2004" (Саранск). 1. Вопрос 32

Вопрос 32: Однажды на кафедре филологии СПб Университета обсуждалась книга Александра Драгунского "Прыжок в английский". Догадайтесь, как назывались первые две главы книги, и скажите, как один из участников, раскритиковавший методику автора, предложил назвать третью главу. Предложил он назвать ее тремя словами, первое из которых — союз "и".

Ответ: "И стыдно подниматься".

Зачёт: Без "и", "подыматься" вместо "подниматься".

Комментарий: "Разбег, толчок — и стыдно подниматься" — первая строка песни Высоцкого "Песенка прыгуна в длину". Первая и вторая главы назывались соответственно "Разбег" и "Толчок".

Источник(и): Личные впечатления.

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)