XX Синхронный турнир "Синхрон-lite". 3 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Юрист из одного сериала соглашается помочь в основании суверенного государства внутри США. Однако он быстро теряет интерес к делу, когда видит портрет своего клиента ТАМ. Где — ТАМ?

Ответ: На деньгах.

Зачёт: По упоминанию денег/купюр/долларов/банкнот.

Комментарий: Клиент расплачивается с юристом собственной валютой, где его портрет помещен вместо портретов президентов США. Естественно, такие деньги нигде не примут.

Источник(и): Телесериал "Better Call Saul", s01e05.

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)