Skip to Content

(а)Синхрон-lite. Лига старта. Эпизод VI. ТУР 3. Вопрос 36

Вопрос 36: В этом вопросе словами «ДЕЛАТЬ ЭТО» мы заменили другие слова.
    В арчи́нском языке, на котором говорят в одном из районов Дагестана, числительные имеют особую форму, применяемую только тогда, когда нужно СДЕЛАТЬ ЭТО. Согласно одному исследованию, попытки ДЕЛАТЬ ЭТО не только не помогают, но и мешают добиться нужного результата. Какого именно?

Ответ: заснуть.

Зачёт: уснуть, выспаться и другие синонимичные ответы.

Комментарий: овцеводство было одним из основных занятий арчинцев, что нашло отражение и в их языке, который, кстати, из-за количества самых разнообразных грамматических форм считают одним из наиболее сложных в мире. Естественно, считать овец арчинцам приходилось по роду деятельности. Согласно распространённому мнению, подсчёт овец помогает при бессоннице, однако проведённые исследования опровергают эту точку зрения. Мы начали турнир со звонка будильника и закончили подсчётом овец.

Источник(и):
    1. https://nplus1.ru/material/2019/03/18/archinsky-language
    2. https://inosmi.ru/untitled/20020129/142900.html

Автор: Эраст Куненков (Узловая)

 !