Синхронный турнир "Синхрон с человеческим лицом 3". Тур 2. Вопрос 18

Вопрос 18: В начале XX века в англоязычных странах ЕЁ часто изображали на открытках в качестве символа света, любви, жизни и удачи. В середине того же века предложение Шри-Ланки использовать красную ЕЁ в качестве регионального аналога, отражающего местную специфику, вызвало резко негативную реакцию международного сообщества. Назовите ЕЁ.

Ответ: свастика.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: слова «свет», «любовь», «жизнь» и «удача» в английском языке начинаются на букву «L», из четырёх «L» можно соорудить свастику. В 1955 году Шри-Ланка обратилась в Международный комитет Красного Креста с просьбой разрешить использование красной свастики в качестве медицинской эмблемы, однако западные страны по понятным причинам были против. Свастика – древний восточный символ.

Источник(и):
    1. https://clck.ru/EwBCe
    2. Koenraad Elst. Return of the Swastika: Hate and Hysteria versus Hindu Sanity, p. 251.

Автор: Айк Казазян (Ереван)