"Майский жук - 2013" (Луганск). Брэйн-ринг. 1. Вопрос 78
Вопрос 78: Герой известного произведения рассказывал, как ему иногда приходилось "страйкать фистом" и заниматься "файтингом". Своего кумира он иногда кратко называл "Иваном". Назовите фамилию этого "Ивана".
Ответ: Бетховен.
Комментарий: События описаны в известном романе Бёрджесса "Заводной апельсин". В вопросе использованы выражения так называемого языка-"надсата", которым изобилует этот роман. Главный герой романа, как известно, был страстным поклонником Бетховена.
Источник(и): Э. Бёрджесс. Заводной апельсин. http://lib.ru/INPROZ/BERDZHES/apelsin_j.txt
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!