"Майский жук - 2004" (Луганск). 1 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: В этом году лучшим актером Франции был признан египтянин, получивший "Сезар" за фильм "Мсье Ибрагим и цветы Корана". Его настоящие имя и фамилия — Мишель Шальхуб, а вы назовите имя и фамилию, ставшие его знаменитым псевдонимом. Подскажем, что это имя можно назвать раково-рубаистским, а фамилию — в одном из вариантов написания — молдавско-полицейской.

Ответ: Омар Шериф.

Зачёт: Омар Шариф.

Комментарий: Имя Омар вызвало у автора ассоциации с поэтом Хайямом и ракообразным, а фамилия Шериф — с полицейской должностью и молдавским футбольным клубом.

Источник(и):
    1. "Вечерний Харьков", 24.02.04 г.
    2. http://www.rambler.ru/db/news/msg.html?mid=4303373&s=14
    3. Кино. Энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1986. — С. 493.

Автор: Александр Лисянский (Харьков)