Cинхронный турнир «Малахитовая шкатулка — 2018». Тур 1.. Вопрос 10

Вопрос 10: Как должно быть понятно настоящему русскому человеку, ПЁС упоминался уже в первых летописях. Научно-популярная книга сообщает, что ПЕСЦЫ на Руси использовались коже́венниками ещё в восьмом веке, хотя термин появился значительно позже. Что мы заменили словами «ПЁС» и «ПЕСЦЫ»?

Ответ: квас и квасцы.

Зачёт: в любом порядке.

Комментарий: квасцы использовались для окраски тканей и изготовления сафья́новых кож. При этом сам термин для их обозначения появился довольно поздно — его предположительно ввёл Ломоно́сов. Слово «квас», как должно быть понятно любому квасному патриоту, напротив, очень древнее.

Источник(и):
    1. https://goo.gl/wGVaqb
    2. С. Венецкий. Рассказы о металлах; https://goo.gl/d99Daz
    3. https://goo.gl/jwWbS9

Автор: Евгения Шарипова (Нижний Тагил)