VIII Одесский марафон (777 вопросов). Вопросы 701-777. Вопрос 38

Вопрос 38: Этот эпиграф — на самом деле не точная, а искаженная цитата. В нем некий параметр, который в оригинале относился к известному стражу, оказался увеличенным более чем в 33 раза. Назовите человека, использовавшего этот эпиграф в своем произведении.

Ответ: Радищев.

Комментарий: У Тредиаковского чудище обло, озорно, трехзевно и лаяй. Речь шла о псе Цербере, которого показывали плохим царям в аду.

Источник(и): А.Н. Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву. Вольность (Серия "Литературные памятники"). — М.: Наука, 1992. — С. 644.

Авторы: Алексей Паевский (Чкаловский, Московская область)