Skip to Content

IX Одесский марафон (777 вопросов). Вопросы 201-300. Вопрос 100

Вопрос 100: В название ЭТОГО ФИЛЬМА вынесена цитата из монолога Гамлета. В русскоязычном прокате более правильным и соответствующим смыслу ФИЛЬМА было бы использовать эту фразу в переводе, например, Бориса Пастернака: "Какие сны в том смертном сне приснятся". В 1998 году ЭТОТ ФИЛЬМ получил премию "Оскар" за лучшие визуальные эффекты. Напишите название ЭТОГО ФИЛЬМА.

Ответ: "Куда приводят мечты".

Зачёт: "What Dreams May Come".

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Куда_приводят_мечты

Автор: Владимир Улахович (Донецк)

 !