Этап чемпионата Мариуполя по ЧГК. 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: По данным статистики, около 96% ПЕРВЫХ в мире покупаются ВТОРЫМИ. Редактор пакета постарался, чтобы вы с ПЕРВЫМИ сегодня не встретились. Назовите разновидность ПЕРВОЙ, которая упоминается в ответе на элементарный школьный вопрос, приписываемом одной из ВТОРЫХ.

Ответ: Стеариновая (свечка).

Комментарий: Вопрос "Сколько будет дважды два?"; ПЕРВАЯ — свечка, ВТОРАЯ — женщина; цитата из Тургенева: "- Кто говорит! и я ошибаюсь; мужчина тоже может ошибаться. Но знаете ли, какая разница между ошибкою нашего брата и ошибкою женщины? Не знаете? Вот какая: мужчина может, например, сказать, что дважды два — не четыре, а пять или три с половиною; а женщина скажет, что дважды два — стеариновая свечка".

Источник(и):
    1. "Cosmopolitan в Украине", 2007, N 8.
    2. И. Тургенев. Рудин.

Автор: Александр Лисянский (Харьков)