Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2004-2005 годов. 13 тур. Команда Марии Карповой. Вопрос 7

Вопрос 7: [Чтецу: слова "ДВУХ", "ПЕРВОГО" и "ВТОРОГО" выделить интонацией.]
    В одной из версий актуального до революции источника описывается трапеза беглеца, состоявшая из ДВУХ ингредиентов. Согласно научным данным, среднее значение некоего показателя для ПЕРВОГО равно 16, а для ВТОРОЙ — 7. Какую русскую пословицу опровергают эти данные?

Ответ: Хрен редьки не слаще.

Комментарий: Для запоминания слов, в которых писалась буква "ять", гимназисты заучивали такое стихотворение:
    Бело-серый бедный бесъ
    Убежалъ, бедняга, въ лесъ,
    Лешимъ по лесу онъ бегалъ,
    Редькой съ хреномъ пообедалъ,
    И за горький тотъ обедъ
    Далъ обетъ не делать бедъ.
    Упоминаемый в вопросе показатель — содержание сахара в процентах.

Источник(и):
    1. http://ruslit.ioso.ru/num_pi.htm
    2. http://www.nv.vspb.ru/cgi-bin/pl/nv.pl?art=178213931&print
    3. http://gazeta.harbor.ru/dd/article.php?id=1515

Автор: Михаил Разуваев