Первая лига Москвы сезона 2002-2003 гг. 7.2. Команда Л.Болотовой.. Вопрос 2

Вопрос 2: Ворующая воду, ничего не ворует, выполняя совершенно иную функцию. Но описан случай, когда механизм с аналогичным предназначением, был использован как инструмент воровства. Кражу раскрыли, и потерпевшим удалось возместить свою потерю, проделав одну нехитрую манипуляцию. Назовите ее абсолютно точно.

Ответ: поворот стрелок назад

Комментарий: Клепсидра (от греч. буквально — ворующая воду), водяные часы. Часы в сказке о потерянном времени были использованы для кражи времени.

Источник(и): "Словарь редких и забытых слов", Шварц "Сказка о потерянном времени" (обратите внимание на слово "потеря" в вопросе:)))

Автор: Елена Павлова