Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2017/18 гг. 11 тур. "Снарк". Вопрос 8
Вопрос 8: В 1947 году полиция Детройта арестовала мужчину, который забил свою жену до смерти. В прессе часто появлялась фотография убийцы в момент задержания, на которой тот был изображен в НЕЙ. Ответьте, использовав дефис: как принято называть ЕЕ по-русски?
Ответ: Майка-алкоголичка.
Комментарий: По-английски этот предмет одежды называется "wifebeater" [вайфбИтер].
Источник(и):
1. http://www.nashaamerica.com/blogi/nashi/item-8719/
2. https://www.multitran.ru/c/m.exe?&s=wife-beater
Автор: Ирина Зосимова
!