Синхронный турнир "Открытый кубок МГПУ". 2 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: [Ведущему: текст читать медленно, под запись.]
    Во время рождественского перемирия 1914 года солдаты стреляли, и в результате многие патронташи опустели. Какое слово французского происхождения мы заменили?

Ответ: Портсигар.

Комментарий: 24 и 25 декабря в честь Сочельника и Рождества на значительной части фронта наступило перемирие. При этом многие солдаты братались и стреляли друг у друга сигареты.

Источник(и):
    1. Документальный сериал "Дни, которые потрясли мир", серия "Рождественское перемирие".
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рождественское_перемирие

Автор: Игорь Тюнькин (Москва)