VI Открытый кубок МГУ (Москва). 4 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Метод, позволяющий найти в тексте не учтенные автором скрытые смыслы, философ Олег АронсОн называет английским неологизмом, который, однако, отсылает к французу. Напишите этот неологизм.

Ответ: De-reading.

Зачёт: Dereading; дерИдинг; de-reader; dereader; дерИдер; deread; de-read; дерИд.

Комментарий: Название метода отсылает к стратегии деконструкции, введенной уже знакомым вам Жаком ДерридА. Добавляя приставку "де-" к корню, обозначающему чтение, Аронсон заодно делает своеобразный оммАж французскому постструктуралисту.

Источник(и): О.В. Аронсон. О жестокости театра. http://ybex.com/index.php?c=start&m=pic&key=0x10w9e94gz8zy07rgn3fz53ahr8oothtmj1bxzg

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)