Кубок МИФИ - 2016 (Москва). 4 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Известен случай, когда японская компания отказалась от строительства аквацентра в Санкт-Петербурге. Выяснилось, что невозможно соблюсти традицию и запретить его посещение людям, у которых есть ЭТО. Хотя в начале XXI века по "ЭТОМУ" сходили с ума и в Японии. Назовите ЭТО.

Ответ: Тату.

Комментарий: Татуировки в Японии исторически означали принадлежность к якудза. В банях криминальные элементы как раз хорошо заметны. Российский дуэт "Тату" косплеил азиатских школьниц, да так удачно, что и в самой Японии оказался популярен.

Источник(и):
    1. http://www.japan-water.ru/sotsialnyie-i-kulturnyie-aspektyi-sento.html
    2. http://www.newsru.com/cinema/10jun2003/tatoo.html

Авторы: Мария Белякова (Москва), Константин Сахаров (Ивантеевка)