Синхронный турнир "Oxxxymirotin vs. Гноевых". 3 раунд. Вопрос 7

Вопрос 7: Средневековая японская игрушка приводится в движение с помощью веера. Его взмахи заставляют игрушку раскачиваться и даже совершать прыжки. Впрочем, всё равно ничего устрашающего не получается. Эта игрушка представляет собой... Ответьте двумя словами: кого или что?

Ответ: Бумажного тигра.

Комментарий: "Бумажный тигр" — восточная идиома, означающая мнимую угрозу. Считается, что ее впервые употребил Мао.